Honey (tradução)

Original

Jules Paymer

Compositor: Jules Paymer / Cheyenne Rose Arnpiger

Ela é como mel
Ela tem um gosto tão doce
Nem sei como ela conseguiu entrar
Quando ela toca minha pele, ela gruda em mim
Sim, ela é como mel
O amor é bem devagar
E eu sei que estou viciada
Na forma como ela parece ouro puro

Olhos esmeralda, me conte mentiras
Me deixe chapada antes do desastre
Me liga quando ela está bêbada
E ambas sabemos que eu sempre atendo

E digo a mim mesma que não deveria voltar, eu sei disso, mas
Aqui estou eu novamente carente afundando em
Mel
E ela tem um gosto tão doce (tão doce)
Nem sei como ela conseguiu entrar
Quando ela toca minha pele, ela gruda em mim (em mim)
Sim, ela é como mel
O amor é bem devagar (tão, tão devagar)
E eu sei que estou viciada
Na forma como ela parece ouro puro

Estou mergulhando de cabeça só para pegar ela, eu sei
Eu já sei

Nas mãos dela, eu nem tenho chance
Me atrai, estou cansada demais para resistir
Eu concedo a graça, mas é um desperdício
Porque é a mesma merda toda vez

E digo a mim mesma que não deveria voltar, eu sei disso, mas
Aqui estou eu novamente carente afundando em
Mel
E ela tem um gosto tão doce (tão doce)
Nem sei como ela conseguiu entrar
Quando ela toca minha pele, ela gruda em mim (em mim)
Sim, ela é como mel
O amor é bem devagar (tão, tão devagar)
E eu sei que estou viciada
Na forma como ela parece ouro puro

Estou mergulhando de cabeça só para pegar ela, eu sei
E toda essa ida e volta, é, fica tão desgastante
Tudo dentro de mim grita: Deixa para lá
Mas se ela perguntar, não, eu nunca direi: Não